┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┃—■5圣j毫撕猷耳硒a—●■kJ,unagah‘I、÷H进工_I┃┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┫┃医疗┃┃口『波兰】斯拉沃米尔·穆罗杰克著余泽民译┃┃我的阑尾要紧急切除。填好了一大堆申请资料，我被列入了等候住院的┃┃名单。时光飞逝，转眼两年，终于轮到我住院了，┃┃手术非常成功。主任医师亲自向我祝贺说：“手术做得非常漂亮，夫┃┃人。”┃┃我提醒他说，我是男人。他看了看手里的那沓纸。，┃┃“您曾经是男人，先生，在手术之前．您被错送到实验外科，已经从男┃┃人变成了女人。我们这里是技术先进的变性外科，手术非常成功，您，先生，┃┃女士?……是最好的例证。”┃┃“我的盲肠呢?”┃┃“您难道不想留着它吗，夫人?”┃┃“不．不想!我也不想当女人，请您立刻纠正这个失误。”┃┃“您，先生，-k--L-?……不听话的病人。那么，好吧。您是想，先还原成┃┃男性，还是先切掉盲肠?”┃┃“哪个快就先做哪个。”┃┃“请您填写好这两份申请材料。”┃┃时光飞逝，这次手术跟前一次一样成功我的新肾运转良好r┃┃现在我有了三个肾脏：两个是我自己的．．一个是新移植来的。由于电睁┃┃出错．我又被错送到其他科室=|我刚刚苏醒，他们叉让我填了一沓肾移植表┃┃格，然后夹到先前的材料里。┃┃当我再次收到入院通知时，我已经不再是年轻女士。他们只想摘除一┃┃个肾，却把我当成新生儿送进了产科病房。错误发生在中央卫生局，但巷新┃┃生儿的父母并没提出异议。想来，我是一个发育相当成熟的婴儿，用不着再┃┃在教育上花费精力，因此他们乐意认领我，至于我，已经厌烦了没完没了地┃┃填写材料，于是随遇而安地认了命。┃┃我跟父母相处得很融洽，只是我的阑尾让他们担心，因为动不动就疼。┃┃他们决定把我送进医院做阑尾切除手术。一切都会如愿以偿，因为我猜┃┃测：他们更喜欢男孩，而不是女孩，、┃┃(原载《文学报》2012年7月2日江苏冯兴方荐)┃┃——面2012年第19期┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

上一篇：外科病房(组诗)
下一篇：没有了